Hífen

as palavras compostas com os prefixos ex, vice, soto: ex-marido,
vice-presidente, soto-mestre.
ex, vice, soto
Nas palavras compostas com os prefixos circum e pan, quando o segundo elemento
começa por vogal, m, n ou h: circum-navegação, pan-americano, pan-helênico.
circum e pan
Nas palavras compostas com os prefixos tônicos acentuados pré, pró e pós:
pré-natal, pró-desarmamento, pós-graduação. Porém não se usa nas formas
átonas pre, pro e pos: predeterminado, proativo, posfácio.
pré, pró e pós
Nas palavras compostas com os prefixos além, aquém, recém e sem:
além-mar, além-fronteiras, aquém-oceano, recém-nascido, recém-casado,
sem-número, sem-teto.
além, aquém, recém e sem
Quando o primeiro elemento é bem e o segundo começa por vogal ou h,
formando uma unidade de sentido: bem-aventurado, bem-educado, bem-estar,
bem-humorado, bem-nascido, bem-mandado. Em geral, emprega-se o hífen
também diante de outras consoantes: bem-criado, bem-dito, bem-dizer, bem-feito,
bem-falante, bem-vestido, bem-vindo, bem-posto, bem-querer, bem-sucedido. E
em alguns compostos, o advérbio bem aparece aglutinado ao segundo elemento:
benfeitor, benquisto, benquerença.
bem
Quando o primeiro elemento é mal e o segundo começa por vogal, h ou l:
mal-educado, mal-humorado, mal-estar, mal-afortunado, mal-entendido,
mal-informado, mal-intencionado, mal-lançado. Porém: malcriado, malnascido,
malvisto, malnutrido.
mal
Em todos os casos em que o não deixa de funcionar como advérbio de
negação: não-agressão, não-engajamento, não-eu, não-ficção, não-ser,
não-fumante, não-perecível, não-formal, não-letrado.
não